"wyglądać jak pół dupy zza krzaka" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to look like half an ass out from behind a bush."
      },
      "expansion": "“to look like half an ass out from behind a bush.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to look like half an ass out from behind a bush."
      },
      "expansion": "Literally, “to look like half an ass out from behind a bush.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to look like half an ass out from behind a bush.” Wordplay based on the ambiguity of wyglądać, meaning either “to look like something” or “to peek out from somewhere.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "head": "wyglądać jak pół dupy zza krzaka"
      },
      "expansion": "wyglądać jak pół dupy zza krzaka impf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wy‧glą‧dać"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wyglądać"
      },
      "name": "pl-conj-see"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with Template:pl-pr with automatic syllabification syllable count mismatch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look funny and unserious"
      ],
      "id": "en-wyglądać_jak_pół_dupy_zza_krzaka-pl-verb-mP-LtorO",
      "links": [
        [
          "funny",
          "funny"
        ],
        [
          "unserious",
          "unserious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, idiomatic, vulgar) to look funny and unserious"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wyglądać jak dupa zza krzaka"
        },
        {
          "word": "wyglądać jak półdupek zza krzaka"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "imperfective",
        "intransitive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɘˈɡlɔn.dat͡ɕ ˈjak ˈpuw ˈdu.pɘ zza‿ˈkʂa.ka/"
    }
  ],
  "word": "wyglądać jak pół dupy zza krzaka"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to look like half an ass out from behind a bush."
      },
      "expansion": "“to look like half an ass out from behind a bush.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to look like half an ass out from behind a bush."
      },
      "expansion": "Literally, “to look like half an ass out from behind a bush.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to look like half an ass out from behind a bush.” Wordplay based on the ambiguity of wyglądać, meaning either “to look like something” or “to peek out from somewhere.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "head": "wyglądać jak pół dupy zza krzaka"
      },
      "expansion": "wyglądać jak pół dupy zza krzaka impf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wy‧glą‧dać"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wyglądać"
      },
      "name": "pl-conj-see"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish entries with Template:pl-pr with automatic syllabification syllable count mismatch",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish imperfective verbs",
        "Polish intransitive verbs",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio pronunciation",
        "Polish verbs",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "to look funny and unserious"
      ],
      "links": [
        [
          "funny",
          "funny"
        ],
        [
          "unserious",
          "unserious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, idiomatic, vulgar) to look funny and unserious"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "imperfective",
        "intransitive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɘˈɡlɔn.dat͡ɕ ˈjak ˈpuw ˈdu.pɘ zza‿ˈkʂa.ka/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wyglądać jak dupa zza krzaka"
    },
    {
      "word": "wyglądać jak półdupek zza krzaka"
    }
  ],
  "word": "wyglądać jak pół dupy zza krzaka"
}